腾讯教育 教育 > 英语 > 多语种 > 正文

异国文化:日语中各种月亮的名称

2012年09月29日11:00沪江日语我要评论(0)
字号:T|T

再过几天就是中秋节了。欣赏明月品尝美食什么的,吃货最喜欢了!虽然月亮只有一轮,但人类的智慧是无限的。自古以来,月亮被赐予了各种各样的名字,唯美动听,形象贴切。大家都来学单词吧。

【季節】

●春月(しゅんげつ)、夏月(かげつ)、秋月(しゅうげつ)、冬月(とうげつ)

春夏秋冬それぞれの月。

●朧月(おぼろづき)

かすかに霞んだ月。春の季語。

●寒月(かんげつ)

冷たく冴えてみえる月。冬の季語。

【季节相关】

·春月、夏月、秋月、冬月

春夏秋冬四季的月亮。

·胧月

(春夜里)朦胧的月色。这个词是春天的季语。

·寒月

(冬夜里)冷清皎洁的月亮。这个词是冬天的季语。

【気象·天候】

●雨月(うげつ)

雨の夜の月。十五夜が雨で見えないときもいう。

●無月(むげつ)

十五夜が曇りで見えないとき。

●薄月(うすづき)

薄雲のかかった月。

【气象、气候相关】

·雨月

雨夜的月亮。也指月圆之夜因下雨而看不见明月的时候。

·无月

指月圆之夜因天阴有云而看不见明月的时候。

·薄月

有薄云覆盖的月亮。

【月の見え方】

●孤月(こげつ)

寂しげにみえる月。

●淡月(たんげつ)

光の淡い月。

●青月(せいげつ)

青く輝く月。

●明月(めいげつ)、朗月(ろうげつ)、皓月(こうげつ)、素月(そげ つ)

清く澄んだ月。

【月亮的外观】

·孤月

看起来孤单冷清的月亮。

·淡月

光芒暗淡的月亮。

·青月

光辉皎洁的月亮。

·明月、朗月、皓月、素月

清澈光亮的月亮。

【時間の推移】

●夕月(ゆうづき)

夕方にみえる月。

●黄昏月(たそがれづき)

黄昏時の月。

●残月(ざんげつ)、有明の月

夜明けにまだ残っている月。

【时间的推移】

·夕月

傍晚时看到的月亮。

·黄昏月

黄昏时的月亮。

·残月、黎明残月

天亮时还残留(在天空)的月亮。

[责任编辑:judycai]
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对教育频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

教育品牌

推广信息