腾讯教育 腾讯教育 > 出国 > 出国资讯 > 正文

访谈:国外教育重视个人学习观点提炼和总结

2010年07月26日14:18腾讯留学我要评论(0)
字号:T|T

[导读]随着近年出国留学的不断升温,很多高中学生成为留学主力军。出国留学应该注意哪些问题?如何正更好学习中西方文化,腾讯出国邀请北外北外外研留学预科基地的教学总监沈忆文为网友解读。

主持人:国外教授是为了给你的书以外的知识点,也是为了给你这个知识点再提高。

沈忆文:对,他认为基础知识、书上讲过的是你自己读的,你应该掌握的,课堂上的目的不是帮你过一遍书,而是让你知道还有其他的东西,因为书出版可能是好几个月或者好几年前的事,所以书其他方面的是教授认为你应该知道的作用。

主持人:如果你要是有出国留学意愿就应该在国内,比如高中阶段就可以自己去读一些书,自己去总结一下,比如读书笔记或者读书概要,总结一下自己的观点,改变一下自己这种学习方式。

沈忆文:对,如果高中阶段决定出国的话,就要开始往那边努力了,练自己的笔,练自己的脑,有独立思考,结合实际做一些笔记,写一些稍微有点学术性的文章,练一下,不至于碰到我那种情况,老师丢到你面前说这个东西不是我要的,拿回去重新写,那个时候就被动了,如果有一些提前准备的话就比较好。

小留学生出国留学更需要了解中国文化

主持人:感觉海外留学除了给人增加一点经历的话,还会提高你国际这样一个能力,也就是现在最提倡的有一个什么样的海归人才,就是国际化的这样一个人才。在不同角色的时候可以互换,比如在中国就可以以中国思维方式理解中国的概念,但是到了国外又可以马上以国外思维方式讲国外人所讲的东西。相信这类的人可能是在我们市场上最受需求的。这里面引申出来一个含义,就是说对于文化的要求是非常高的,我知道您也是资深的海归了,想请您给我们留学生讲解一下就是在学习阶段怎样培养这种意识和这种国际化人才。

沈忆文:对,现在国际化人才随着国际化的进展,我在美国普度大学做访问学者的时候做的专题就是国际化人才培养,这是一个全球的话题,不管是跨国公司还是国内企业,他们都在需求国际化的人才。因为国际化人才有多个思维的维度去考虑同一件事情,这个时候视角会宽阔,资源会丰富,这也是家长要把孩子送到国外的目的之一,不光是让他提高英语能力,不光是让他掌握这个专业知识,还要了解西方的文化和西方人的思维习惯,这样能够在两个文化当中游刃有余的去生活和工作。

我觉得作为一个初中生他们可能需要做两方面的工作,一个就是了解中国文化,因为我觉得现在高中生可能对中国文化的了解是相对比较有限的,因为他们的课业太重了,我了解的一些中学生,他们会告诉我说我哪儿有时间看闲书,我哪儿有时间跟人家闲聊天,哪儿有时间做运动,每天是在自己一小方天地里面就是读自己的课本和大纲上要求考的东西,所以他们真的对中国社会,对中国经济,对现在改革浪潮,对人情冷暖可能并不是很了解,因为家里面给他们一个很好的环境,不需要在社会上闯荡,家里面就像小鸟一样把他们保护起来了,你只要把书读好了就可以了,这是你唯一的工作,但这样培养出来的学生,即使说是在中国生,中国长,但可能对中国文化并不是很了解。所以我觉得现在中学生如果要出国的话,要补的这一课,就是预科阶段要补的一课就是要补一下中国文化。我对家长的建议就是,要在一年时间段让你了解,首先要了解中国的社会,让他走出去,走出校园,看看中国这么广大的一片土地不一定都像沿海地区这么发达,可以带他去西部,更偏僻的地方看看中国可能占中国70%甚至更多的农民的状况是什么,中国市场潜力都是什么样的。

然后就是各行各业的各种阶段,家长通过自己的社会关系让他了解他希望从事的这个行业在中国目前的现状是什么,比如很多孩子想读商科,那么中国商业状况是什么,中国市场状况是怎么样的,中国经济政策是什么样的,哪怕进出口退税政策各种各样的政府行为和市场行为对中国影响是什么,需要他们有一些了解,然后是基本的中国文化,不一定是儒家文化,包括了解一些古籍,在中国市场,中国环境下很多事情是怎么做的,政府这只手是怎么干预的,市场这只手是怎么干预的,这两方面怎么结合的,很多人都说中国是人情社会,那么这个人情社会怎么构建的,都可以让孩子了解。这样孩子读书的时候在中国这边也有基础,用西方理论考虑问题的时候可以有一个中国视角,会说西方这些理论是不完全的,因为在中国社会体系当中可能有些西方经济理论是有欠缺的,或者是需要补充的,而这些就是孩子在国外的专长,这样的孩子在国外会很受国外大学的欢迎,这是中国文化方面。

生活中的中西方文化冲突不可避免

西方文化,他们出去肯定会有这种文化的冲突,肯定会有文化的震动。比如有一个很典型的例子,我一个朋友带着他女儿去美国,我把他介绍到我的一个美国教授家里,他们在那里住了几天,告诉我说他们天天挨饿,说他们不给我们饭吃,我就奇怪了,因为我在那个教授家住了很长时间,从来都没有没有饭吃的时候, 我说冰箱里没有东西吗,他说冰箱满满的,但我们是客人,主人让你动人家的东西的时候才可以去动,我们在中国就是这样,你不可能抓过来就吃的,不可能的,但是在美国的文化当中,他们认为我既然把你请到家里了,我家里的一切资源对你都是开放的,这就是你的家了,冰箱里的东西随便吃,他们自己早上来不及做做饭,就是从冰箱里抓一点面包,夹点东西就上学了,他们也是希望你们这样。我那个朋友特别忙,一个大学系主任,有时候晚上都没有时间给孩子做饭,可能有时候就是外叫一个匹萨,你们回来就自己搞点吃的,汉堡包甚至泡包方便面,吃了自己就出去玩儿了。中国的这个妈妈带着女儿回来之后他们什么都不敢动,就饿着,今天晚上我那个美国教授朋友回来做饭他们就吃,如果不做饭他们就只能饿一天。所以他们当时跟我吃的时候,我在他们家住的时候,知道他们这种习惯,所以就自己从冰箱里拿东西,但他们用中国的思维说不能动主人家的东西,所以饿了将近一个礼拜,我当时都特别内疚,最基本的生活都没有得到保障,给你介绍到我一个很好的朋友家,没有想到他们饿。所以文化冲突是在每一个细小方面,每个基本层次都会有文化冲突,没有错的,像我那个美国朋友把家门钥匙都给他们了,让你来家里住,你就是家里人,而且已经告诉了你冰箱在这儿,水在这些,果酱在这儿,告诉你了,意思就是说你可以随意取用。但是我那个中国朋友也没有错,从中国角度说你的确不能用人家的东西,你的确不能经过主人的同意就吃人家的东西,我们在任何一个中国朋友家里你也不可能随便吃人家的东西,这个都没有错,就是发生了冲突,如果这个冲突没有解决的话可能就会产生误解,可能这个中国朋友觉得那个美国朋友你没有待客之道,连吃的东西都不提供。那个美国朋友也会觉得很奇怪,在我们家里不高兴似的,让你来,就是很真心的给你提供住,很好的环境,你为什么不开心,不高兴,认为我做的有不对的地方,因为大家多多少少都会流露出来。如果我这个中国朋友搬出去住,可能就会对美国人印象有他们不好客,其实不是这样子的。所以微小文化冲突就是这样积累起来的,当你了解文化之后就会很释然的说不是这么回事。这就是日常生活当中的,你在学术当中和以后工作当中都会遇到的。解决的办法就是你用心的去体会,像我那个美国教授,他没有做饭是可能,但是其他方面所表现出来的热情好客你是可以感受到的,比如他会挤出时间来陪你去中国店买些东西,怕你有些东西吃不惯,陪你到警察局注册,到大学选课,他们会挤出自己的时间陪你去做。所以我们要有一个很开放的心胸接纳他们的文化,再一个就是要善于沟通,后来我跟我那个中国朋友说你去问他为什么不给我烧饭,他们就很不好意思说你们为什么天天家里不吃饭啊,后来这个问题就这样解释开来了。而且我那个美国朋友也很奇怪,说你们为什么天天不吃饭,我冰箱里买了那么多东西,你们从来都不吃,是不喜欢还是怎么回事,他也觉得奇怪。如果都谈开了,这个问题认真沟通的话就谈开了。更多是需要一颗善解人意的心,就是开放的心,这样才能接受他们的文化和做法。这样才能成为一个全球化的人物。

[责任编辑:laineyliu]
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对教育频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·
  • ·

教育品牌

推广信息