腾讯外语频道
 教育: 新闻 | 评论 | 校园 | 高考 | 考研 | 成考 | 自考 | 公务员 | 司法 | 会计 | 出国留学 | 性教育 | 求职就业
英语教学首页
Quizzes
英语小测验
Take Away English
随身英语
Real English
地道英语

Wordmaster
单词大师

Ask About Britain
英国问答

Off the Pitch
绿茵场外
Audio Programmes
音频精选
On the Town
都市掠影
Media English
媒体英语
Q&A of the Week
你问我答
Intensive Listening Series
强化听力系列
BBC Olympic English
BBC奥运英语
其他内容
BBC留学英伦
BBC娱乐星空
BBC英超频道
 相关链接 Related Links
 
Real English 地道英语
英语发展日新月异,新词不断涌现。所以,与时俱进,掌握最新流行词汇至关重要。“地道英语”让你亲耳听到今天英国年轻人日常使用的语言和词汇,可下载音频,有文字对照。地道英语,真正地道
Yummy Mummy 漂亮妈咪
Angelina Jolie and her adopted son Maddox
Angelina Jolie has four children but always looks great!
Jo: Welcome to another Real English programme from BBC Learning English. I'm Jo.

Helen: And I'm Helen. 地道英语中介绍的一些英语表达, 你可能在英语课堂上学不到,但是它们在生活中却会经常出现。那 Jo,今天的新表达是什么呢?

Jo: Well, today we're going to look at the expression yummy mummy. Y.U.M.M.Y. M.U.M.M.Y. Yummy mummy.

Helen: Yummy 一般是说很好吃的东西,不过它也可以用来形容很吸引人。比如说。 He's yummy. She's a bit yummy.

Jo: That's right. So a yummy mummy is someone who is a mother but who is also very beautiful.

Helen: 这个词是和年轻妈妈们有关,很多妈妈们为了宝宝忙上忙下,根本就没时间考虑到自己的外貌。但是像那些名人妈妈们,因为有一大堆人帮忙,所以不像一般妈妈们那么受累,还是很时髦,很漂亮。

Jo: So, someone like Victoria Beckham – she has three young sons but she always looks great, and she is very thin and fashionable. Angelina Jolie is another yummy mummy – she now has four children but always looks great!

Helen: Yummy 在这里的意思是漂亮,引人注目,它和 mummy 加在一起非常押韵。所以这个词在电视,杂志上都特别流行。

Insert

A: (Flicking through a magazine) Oh these yummy mummies make me sick. Look how thin she is – she only had a baby 6 months ago.

B: I know! I had mine 2 years ago and I still can't lose the weight.

Jo: Now Helen, you're having a baby – do you think you'll be a yummy mummy?

Helen: I wish Jo but I don't think that's going to happen. 好了,我们今天的地道英语就到这儿,别忘了你如果想学些其它流行英语表达,可以参观我们的网站。我们的网址是:

Jo: That's www.bbcchina.com.cn. We'll see you next time.

Helen: Bye bye!


下载材料中不仅包括阅读, 词汇, 语法等练习, 还有单词搜索等游戏. 帮助你英语读写能力, 了解相关的背景知识和语言环境

 More Real English
 更多短文

·Get Real 现实些吧
·Freak Out 反常反应
·Gobbledegook 难解的语言
·Could Murder a… 可以整个吞掉某物
·Blag 借用,骗取
·Doolally 疯掉的
·Get Hitched 结婚
·Slap 浓妆艳抹
·Wonky 不稳的,歪的
·Fed up 受够了
·Not the End of the World 像世界末日那么糟
·BYOB 自备酒水
·Bonkers 发疯的
·Kitten Heels 中跟女鞋
·Have a Crush on 喜欢上谁了
·Chuffed 高兴满意的
·Skint 身无分文
·Oops! 感叹词:惊讶
·Loaded 有钱
·Oops! 感叹词:惊讶
·Greasy Spoon 廉价便利小吃店
·Cuppa 一杯茶
·Whirlwind Romance 闪电式恋爱
·To Go The Whole Hog 全力以赴
·Taking it Too Far 太过头了
·Whistle-blower 告密者
·Infrastructure 基础设施
·Booze Cruise 买酒一日游
·To Get the Wrong End of the Stick 误解
·Spot-on 准确无误
腾讯教育频道意见反馈留言板
关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2006 TENCENT Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有