美国加利福尼亚州将从下周起禁止人们开车时用手接打手机，无论你是电影明星、互联网富翁，还是冲浪高手或者“足球妈妈”，以后开车时如需打手机必须戴上耳机。

美国几个州及全世界约20个国家已颁布过开车时禁打手机的法令，而如今这一法令将在“汽车主导生活”的加州开始实行，加州人日常生活的很大一部分都是在拥堵的高速路上度过的。

该法令将于本周二生效，它要求人们开车时打手机必须使用免提功能，并规定未满18岁的驾车者开车时不得使用手机，多数接受采访的加州人对此表示支持。

另有一些人则对立法机关表示不满，他们责怪政府没有多修建一些高速公路或公共交通设施来缓解这一人口最多的州所面临的日益严重的交通拥堵问题，他们还认为用免提功能通话并不能提高驾驶安全。

KFI-AM广播谈话节目主持人约翰•科比尔特说：“我无法相信（加州人）会容忍这些如此苛刻的法律。”

他说：“这个法案毫无意义。我们对七个不同的研究进行了分析，每项研究都表明让人分神的是谈话本身，而不是手持电话。”

Vocabulary:

wrest:to obtain by or as if by pulling with violent twisting movements（夺取）

snarl:缠结；混乱

nit-picking: 挑剔的

[责任编辑:judycai]

美国高中的圣诞狂欢 美国各大学校花啦啦队 费德勒获大满贯冠军 中国人挺进大满贯决赛

希望与其他英语爱好者进行交流？点击进入外语论坛>>>

相关新闻

·双语阅读：美国员工下班聚会 传播流言拉关系 (2008-06-26 10:27:32) ·双语阅读：盖茨"转身"从微软帝国到慈善世界 (2008-06-25 17:49:29) ·双语阅读：体验“帅哥储蓄罐” 边存钱边恋爱 (2008-06-23 12:32:55) ·双语阅读：关于圣经的十大误解 (2008-06-23 09:19:46) ·双语阅读：英王储查尔斯还350年前王室旧债 (2008-06-13 10:06:39)

分类信息

企业服务

招商信息

青春·校园

最浪漫的泰国水灯节	美女老外1913蒙古之旅
惹人怜爱的温婉女生	冬日最美丽的高中女生

腾讯博客　　娱乐 体育 时尚 文化 思想 财经 动漫

李宇春极限写真

过年期间需要坚守岗位的六种职业
王旭明：温总理才是真正的教育家
任志强：有居住权不等于拥有财富
郎咸平：奥巴马为什么要对华强硬

翁虹母女庆新春

国际板成为纸老虎 北京最潮老夫妻
80后买房的真实记录 爱戴风情写真
警车为农民工开道 冬季如何秀美腿
赵蕊蕊：遇到“海地烈士”的孩子

曹颖迷倒谢娜

郑渊洁:意大利人每年吃掉21万匹马
车永莉白衣胜雪 漫画：都市打拼记
美国啦啦队的潜规则 爆笑春联大全
情人拿录像逼我离婚 春节出行吉时

名人博客：星博客 小沈阳 何雯娜 陈鲁豫 翁虹 刘墉 张湘祥 牛刀 莫万丹 任志强 闾丘露薇

热点信息

求学关注

2010考研招生简章
09中国大学排行榜

高考| 2010高校自主招生简章
考研| 2010年考研真题及解析
公考| 2010年国考分数线划定
自考| 高考落榜生自考路解析
会计| 解读09年注会考试改革
司法| 点评08年国家司考试题
成考| 2008年各地成考分数线
外语| 国人英语学习60年变迁
海外| 大学里我融入韩国生活
留学| 经济危机下的留学机遇