|
免费订阅:[QQ英语]每日精彩抢"鲜"看！ 了解更多海外生活，来出国论坛聊聊！>>>
should it matter 来自挪威的天籁之声...
还记得电影泰坦尼克吗？剧中伴随着故事情节，引导我们情绪起伏的电影配乐，而其中宛如天籁的女声，正是来自挪威的西丝儿（SISSEL）。 Sissel Kyrkjebo，挪威著名的女歌手，于1969年出生于挪威，4岁时就参加儿童合唱团，并开始在挪威电视台多次露面。她从16岁出第一张唱片，以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年。《All Good Things》是Sissel首张唱流行曲的唱片，十一首歌曲虽然还可发现不少令人联想到Enya一类的音乐元素，但歌曲编排都渗入了具备时代感的流行曲节奏。Sissel嘹亮清晰的嗓子在处理“Weightless”，“Carrier Of A Secret”等流行曲绝对胜任有余，在“Keep Falling Down”就更加是技惊四座，加上流丽流畅的旋律，尽显Sissel凌驾现今大部分Diva的功架。
 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
i look at you
please don′t walk away
i see you′re about to
there is just something i′d really like to say
so please don′t walk away
i know that you′re there
still you pretend you′re not
yes i know it hurts
i have also felt the pain
so should it matter
what i do or what i′ve done
as long as in my heart
you′re still the only one
i hear you say it
but i don′t think you understand
i can be trusted now, i swear to you i can
it′s been a year
a memory from my past
i know what i did wrong
i wish to change
just to make it last
but i guess it′s been to long
easy to move on
to forget about it all
is that what you do, hoping i will be gone
so should it matter
what i do or what i′ve done
as long as in my heart
you′re still the only one
i hear you say it
but i don′t think you understand
i can be trusted now, i swear to you i can
if you got to know me again
maybe then – maybe then
we could see what we should do
but that′s all up to you
i′ll be waiting for you
尽管这首歌是比较老的了，但是感觉还是不错的…
should it matter中文歌词：
我凝视着你
请你不要走开
我看到你闪躲的眼神
正想把心中的话说出来
所以，请你不要走开
我知道你就在我眼帘外
可你却掩饰你的存在
的的确确，我感到那种伤害
只因我心中处处如被霜盖
所以真的有关系吗
我已经做过的和准备要做的
因你一直在我心
你是我的唯一，恒久不变的
你说你完全明白
可我想你根本不知
我会让你相信我的心，我对天起誓
一年前的记忆拂过我的脑海
我知道那时我错了
我希望可以重来
只为延续我俩的节拍
但我想那太久了
走下去应该很容易
或许你已全部忘记
如果那是你希望的，我将离开
（重复）
如果你重新认识我
兴许那时
我俩能看到未来
但这取决于你
我将永远等着你
~
|
希望与其他英语爱好者进行交流？点击进入外语论坛>>>
  |
频道精彩内容推荐
新闻·焦点
高考| 各地2008年分数线公布
考研| “跨校考研”完全调查
公务员| 青海公考21日起网报
自考|
自考网上报名重要提示
会计| 会计职称考试时间确定
司法| 司考11日起在线预报名
成考| 成人高教将停招脱产生
外语| 听英文歌有效学习英语
求职|
民营企业已成最大雇主
留学| 高考留学五大实用处方
| 关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航 | |
| Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved |  |
| 腾讯公司 版权所有 | |
