您所在的位置:QQ首页 > 教育首页 > 正文
Smart border collie basks in limelight
http://edu.qq.com   2004年 06月 14日   中国日报网站   

A border collie that scientists say may be proof that dogs truly understand human language laps up media attention, but lets his owners do the talking.

Rico, the German dog who outshone all human competitors in a popular TV talent show, remembers the names of more than 200 objects and can figure out which item his master wants -- even if he has never heard the word before.

German researchers who have studied Rico for several years say he shows a skill, normal in young children, to form a rough meaning of a new word.

As they enthused at a news conference about him and the significance of his mental skills, he lay uninterested and nearly motionless under a table -- until a toy crocodile appeared.

Then he barked, awaited instructions and shook the relevant toy to photographers and reporters lying obediently at his feet.

"He just loves the cameras. He only has to hear a shutter opening to react," said Witold Krzeslowski, husband of Rico's owner Susanne Baus.

Rico developed his skills while laid low for nearly a year after a shoulder operation, with Baus trying to engage his mind and let his body rest.

"I discovered this talent and told my husband, who thought I was mad. At the start it was three to four objects, but it's risen to 200 or 250," she said. "I don't know what the limit might be, but we've now run out of space."

Rico won the German "Wetten Dass" (Wanna Bet?) TV program for weird talents five years ago and went on to be voted the best performer in the show's first 20 years.

But would-be collie owners be warned, Krzeslowski said.

"It can be hard to come home and get on with work. You first have to play 'fetch' with 20 objects. The only thing he accepts is when you are in bed. But he also gets up early in the morning."

聪明灵巧记忆力强 博德牧羊犬成大众焦点

科学家称,一只博德牧羊犬可能可以证明狗确实能够理解人类的语言,这引起了媒体的关注,那么还是让它的主人们来说话吧。

在一场很受欢迎的电视才艺表演中,这只名叫里科的德国犬战胜了所有的人类竞争对手。它能记住200多件物品的名字,还能判断出它的主人想要的物品——即使它从未听说过那个单词。

对里科进行了几年研究的德国研究者们说,它表现出一种儿童通常具有的技能,即能对一个新词汇形成一种粗略的概念。

在新闻发布会上,研究者们对它和它的思维能力的意义表示热切关注,但里科毫无兴趣,几乎一动不动地躺在桌子下直到一只玩具鳄鱼出现。

然后他开始咆哮,等待指示,冲着顺从地趴在它脚边的摄影师和记者挥动玩具鳄鱼。

里科的女主人苏珊·鲍丝的丈夫维托尔德·克热绍夫斯基说:“它就是喜欢摄影镜头,只要听到快门打开的声音,它就会有反应。”

里科曾做过肩部手术,它在术后将近一年的休养期间逐渐形成了这种技能。鲍丝试图通过调动它的思维来使它的身体得到休息。

她说:“我发现了(它的)才能并告诉了我丈夫,他认为我疯了。起初是三到四个物体,但后来上升到200到250个。我不知道极限可能是多少,但我们现在的空间已经不够用了。”

五年前,里科在展示“神奇的天才”的德国电视节目Wetten Dass(想打赌吗 ?)中获胜,接着被选为该节目二十年来的最佳表演者。

但是,克热绍夫斯基说他想提醒那些想成为牧羊犬主人的人们。

“回家后继续工作是很辛苦的。首先你必须用20个物体来玩‘取物’游戏,直到你睡觉,它才肯罢休,但它早上又起得很早。”

border collie:博德牧羊犬

lap up:舔;引起(关注)

outshine:胜过

shutter:快门


  】【关闭】【查看评论
焦点推荐           [高考站] [英语站] [考研站] [留学站] [四/六级辅导站]
2005高考录取查询

高考| 四川2007艺术、体育类专业考试科目
高考| 辽宁2007高校艺术类专业招考规定
评论| 李湘怎么就不能当大学教授?
评论| 我们的高校正在“麦当劳化”
校园| 我见过的最俗的情书!!
校园| 排行榜前22名最土的习惯

下半年外语考试动向
2006考研报考流程图

英语| 安徽07年英语等级考试12月10日起报名
英语| 英语求职:计算机专业毕业生求职简历
考研| 2007年全国128.2万人报名考研
考研| 上海2007年考研报考人数不足10万
求职| 南京五名毕业生赴上海求职过程纪实
求职| 广东高校每年数人因就业进精神病院

男生宿舍Vs女生宿舍
彩图说话            [男生收藏] [女生收藏] [帅哥修炼堂] [美眉塑身坊]
用QQ彩信,看精彩世界,随时随地享受愉悦人生详情请看>>
新闻纵横 车迷世界 娱乐新势力 影视圈 哈哈堂 更多
·QQ语音开心宝典拨125908812  ·拨16885885 Q币充值好轻松
·浙江宽带用户专用QQ 下载   ·看百分百 极品笑话 幽默笑弹  更多
 
QQ炫铃让你的QQ炫起来 QQ游戏城武装你的手机 免费清晰流畅网络电视 白送  当当网优惠券
QQ给你在线翻阅新体验 qq搜索 带来享受生活 拍拍购物快乐时尚共享 引爆Q民的 新音乐运动
留学热点专家解析指导 上腾讯拍拍网免费开店 极品笑话触动你笑神经 腾讯搜索找什么你做主
宫颈问题一一解答 奢侈品之门正向你打开 RTX 企业级的即时通信 彩铃Q吧 让手机会唱歌
 
发表评论
QQ号码: QQ密码:
验证码: 匿名发表
* 请各位网友遵纪守法并注意语言文明。
*《互联网电子公告服务管理规定》
*《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》


热点推荐
"幼教美眉"任爱心大使
·中专生称屡次偷姐姐内衣 网上发帖求网友骂
·女大学生若做上陪聊 “性交易”恐怕难以避免
·网上现中学女生遭脱衣暴打视频 涉及暴力色情
·北大学生图书馆竟杀死流浪猫 有学生当场流泪
·广东工业大学女生节:爱刀剑让MM如此美丽!

QQ音速QQ堂决战紫钻会员
看赛场风云尽在腾讯体育
QQ游戏 无处不在的快乐
民间灵异鬼怪事件龙虎榜
奇幻世界的神秘魔力诱惑
探访时尚奢侈品缤纷世界
拥有QQ黄钻玩钻我的空间
在家体验疯狂购物的乐趣
音乐搜索带来享受新生活
腾讯笑话让你每日笑哈哈
一周精彩排行
抢眼专题
喜欢谁, 就点谁!
::彩信订阅服务::
新闻纵横 新人写真馆
影视圈 哈哈堂
·[周杰伦]七里香
·[庞龙]两只蝴蝶
更多精彩图片新闻
频道推荐
·今天,我们应该怎样培养孩子?
·中科院“乙肝门” 一个乙肝大学生的绝地反攻
·留?改?废?“三好生何去何从”
·别了,学杂费
·奥运·问教:中国校园能培养出奥运冠军吗?
·2008年中国贫困高考生寻访活动


MMS图铃综合模版580x150
短信订阅|精 彩铃声|待机图片
图片分类 特色主题 幽默搞笑
美眉写真 明星风采 更多…
铃声搜索
铃声分类 华语流行 影视金曲
酷炫音效 日韩来风 更多...
男歌手 周杰伦 王力宏 刘德华 张学友 陈奕讯 陈小春 更多
女歌手 孙燕姿 莫文蔚 陈慧琳 王 菲 梁咏琪 杨千嬅 更多
飞儿乐团|Lydia 陈小春|算你很 Twins|丢架 张韶涵|寓 言
陈慧琳|记事本 周杰伦|七里香 王菲|红豆 周杰伦|东风破
 
 
 
 
 
 
 

关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2006 TENCENT Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有